Europa erzählen. Neue Narrative für ein geeintes Europa
Video 1 in französischer Sprache.
Video 2 in deutscher Sprache.
Die europäische Integration ist letztlich ein Friedensprojekt, das sich aus den Gräueltaten und der Gewalt der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelt hat. So war die Europäische Union nie nur ein Bündnis geopolitischer und wirtschaftlicher Interessen, sondern immer auch ein Ideal und ein Traum von einer besseren Welt. In den Krisen der letzten Jahre, von der Schuldenkrise über den Brexit bis hin zu Migrationsfragen, ganz zu schweigen von den allgemeinen Imageproblemen der EU als bürokratischem Monstrum, sind diese Träume oft etwas aus dem Blick geraten. Im Rahmen der Podiumsdiskussion werden wir mit PolitologInnen und SchriftstellerInnen darüber diskutieren, wie sich ein modernes Europa neu denken kann, welche Narrative die EU heute wieder braucht, um überzeugend darzustellen, wofür sie wirklich steht und wofür sie in Zukunft stehen kann, um die EuropäerInnen wieder zum Träumen zu bringen.
Podium:
Charlotte Galpin, University of Birmingham, Department of Political Science and International Studies
Jonas Lüscher, Schriftsteller (Schweiz, Deutschland)
Kateryna Mishchenko, Schriftstellerin (Ukraine, Deutschland), Fellow am Wissenschaftskolleg in Berlin
Pawel Zerka, Senior Policy Fellow, Pariser Büro des European Council on Foreign Relations
Moderation: Charlotte Noblet, deutsch-französische Journalistin
Organisiert vom Centre Franco-Allemand de Provence in Aix-en-Provence in Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Paris und in Partnerschaft mit dem Goethe-Institut Frankreich, dem Haus Rheinland-Pfalz in Dijon und vhs.wissen live.
----------------------------------------------------------
L’intégration européenne est en fin de compte un projet de paix qui s’est développé à partir des atrocités et de la violence de la première moitié du XXe siècle. Ainsi, l’Union européenne n’a jamais été qu’une alliance d’intérêts géopolitiques et économiques, mais toujours un idéal et un rêve d’un monde meilleur. Dans les crises de ces dernières années, de la dette au Brexit et aux questions de migrations, sans parler des problèmes généraux d'image de l’Union Européenne en tant que monstre bureaucratique, ces rêves ont souvent été quelque peu perdus de vue. Dans le cadre de la table ronde, nous discuterons avec des politologues et écrivain·e·s de la manière dont une Europe moderne peut se repenser, de quels récits l'UE a à nouveau besoin aujourd’hui pour présenter de manière convaincante ce qu’elle représente réellement et ce qu'elle peut représenter à l’avenir, afin de faire à nouveau rêver les Européen·ne·s.
Intervenantes:
Charlotte Galpin, University of Birmingham, Department of Political Science and International Studies
Jonas Lüscher, écrivain (Suisse, Allemagne)
Kateryna Mishchenko, écrivaine (Ukraine, Allemagne), Fellow au Wissenschaftskolleg de Berlin
Pawel Zerka, Senior Policy Fellow, European Council on Foreign Relations, Bureau de Paris
Modération : Charlotte Noblet, journaliste franco-allemande
Organisée par le Centre Franco-Allemand de Provence à Aix-en-Provence en coopération avec la Fondation Heinrich Böll Paris et en partenariat avec le Goethe-Institut France, la Maison de Rhénanie-Palatinat à Dijon et vhs wissen live.
Charlotte Galpin
Charlotte Galpin ist Professorin für Deutsche und Europäische Politik im Fachbereich Politikwissenschaften und Internationale Studien an der Universität Birmingham. In Ihrer Forschung setzt sie sich mit europäischen Identitäten, EU-Staatsbürgerschaft, Euroskeptizismus und der europäischen Öffentlichkeit auseinander. Dabei konzentriert sie sich insbesondere auf Deutschland und das Vereinigte Königreich und wendet in ihrer neueren Forschung auch Gender- und feministische Perspektiven an. Im Jahr 2017 erschien ihr Buch The Euro Crisis and European Identities. Political and Media Discourse in Germany, Ireland and Poland. Derzeit arbeitet sie an einer zweiten Monographie im Rahmen eines vom Leverhulme Trust unterstützten Projekts zum Thema Gendering Europe. British national Identity from EEC accession to EU secession.
Charlotte Galpin est professeur de politique allemande et européenne au département de sciences politiques et d’études internationales de l’université de Birmingham. Ses recherches portent sur les identités européennes, la citoyenneté européenne, l’euroscepticisme et l’opinion publique européenne. Elle se concentre en particulier sur l’Allemagne et le Royaume-Uni et applique également des perspectives de genre et féministes dans ses recherches récentes. En 2017, elle a publié son livre The Euro Crisis and European Identities : Political and Media Discourse in Germany, Ireland and Poland. Elle travaille actuellement à une deuxième monographie dans le cadre d’un projet soutenu par le Leverhulme Trust sur le thème Gendering Europe : British national Identity from EEC accession to EU Sezession.
Jonas Lüscher
Jonas Lüscher, 1976, ist Schriftsteller und Essayist. 2013 erschien sein erster Roman Frühling der Barbaren, der mit dem deutsch-französischen Franz-Hessel-Preis ausgezeichnet wurde. Für seinen zweiten Roman Kraft erhielt er 2017 den Schweizer Buchpreis. Darüber hinaus hat Jonas Lüscher verschiedene Texte u.a. zu Gegenwartsdebatten veröffentlicht und im Jahr 2021 zusammen mit Michael Zichy das Buch Der populistische Planet. Berichte aus einer Welt in Aufruhr herausgegeben. Er besitzt sowohl die deutsche, wie auch die schweizer Staatsbürgerschaft. In der Schweiz äussert er sich öffentlich als Befürworter eines EU-Beitrittes.
Jonas Lüscher, né en 1976, est écrivain et essayiste. Son premier roman Frühling der Barbaren, paru en 2013, a été récompensé par le prix franco-allemand de littérature Franz Hessel. En 2017, il a reçu le Prix suisse du livre pour son deuxième roman Kraft. Jonas Lüscher a également écrit des textes sur des débats contemporains, et a publié en 2021, en collaboration avec Michael Zichy, l‘ouvrage collectif Der populistische Planet. Berichte aus einer Welt in Aufruhr (Le planète populiste. Rapports d’un monde en ébullition). Il possède la double nationalité allemande et suisse. En Suisse, il s’exprime publiquement en tant que partisan de l’adhésion à l’UE
Kateryna Mishchenko
Kateryna Mishchenko, geboren 1984 in Poltawa, Essayistin, Übersetzerin und Mitbegründerin des unabhängigen Verlags Medusa in Kyjiw. Sie arbeitete als Dolmetscherin im menschenrechtlichen Bereich und war Mitbegründerin der Zeitschrift für Literatur, Kunst und Gesellschaftskritik Prostory. Ihre Essays sind in internationalen Zeitschriften, Anthologien und als Buch erschienen: Ukrainische Nacht/Ukrainian Night/Ukrajinska nitsch (2015), Aus dem Nebel des Krieges: Die Gegenwart der Ukraine, Hg. Katharina Raabe und Kateryna Mishchenko (Suhrkamp, 2023). Zurzeit ist sie Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin.
Kateryna Mishchenko, née en 1984 à Poltava, est essayiste, traductrice et cofondatrice de la maison d'édition indépendante Medusa à Kyiv. Elle a travaillé comme interprète dans le domaine des droits de l’homme et a cofondé la revue de littérature, d’art et de critique sociale Prostory. Ses essais ont été publiés dans des revues internationales, des anthologies et sous forme de livre : Ukrainische Nacht/Ukrainian Night/Ukrajinska nitsch (2015), Aus dem Nebel des Krieges : Die Gegenwart der Ukraine, éd. Katharina Raabe et Kateryna Mishchenko (Suhrkamp, 2023). Elle est actuellement Fellow au Wissenschaftskolleg zu Berlin.
Pawel Zerka
Pawel Zerka ist Senior Policy Fellow am European Council on Foreign Relations. Er ist der leitende EFCR-Analyst zum Themenbereich öffentliche Meinung in Europa. Er ist auch am ECFR-Projekt Re:shape Global Europe beteiligt, das Europäern Strategien an die Hand geben soll, um die sich verändernde internationale Ordnung besser zu verstehen und gestaltend damit umzugehen. Pawel Zerka trägt auch zu Diskussionen über Europas Wirtschaftspolitik bei und forscht zur polnischen und europäischen Außenpolitik. Nach einem Master in Internationalen Beziehungen an der Warsaw School of Economics wurde er ebendort in den Wirtschaftswissenschaften promoviert. Er absolvierte Studienaufenthalte an Sciences Po Bordeaux und an der Universität von Buenos Aires.
Pawel Zerka est Senior Policy Fellow au European Council on Foreign Relations. Il est le principal analyste de l’ECFR sur l’opinion publique européenne. Il contribue au projet Re:shape Global Europe de l’ECFR, qui cherche à développer de nouvelles stratégies pour que les Européens comprennent et s’engagent dans l’ordre international changeant. Pawel Zerka est également engagé dans des discussions sur l’économie d’État de l’Europe et travaille sur la politique étrangère polonaise et européenne. Pawel Zerka est titulaire d’un doctorat en économie et d’une maîtrise en relations internationales de la Warsaw School of Economics. Il a également étudié à Sciences Po Bordeaux et à l’Université de Buenos Aires.
Dienstag, 16. Mai 2023 · 19:30 Uhr
Charlotte Galpin, Jonas Lüscher, Kateryna Mishchenko, Pawel Zerka


Anmeldung zu dieser Veranstaltung
So unterstützen Sie vhs.wissen live

Mit einer freiwilligen finanziellen Unterstützung können auch Sie zum Erfolg des Projektes "vhs.wissen live" beitragen. Ihre Volkshochschule freut sich über einen Beitrag Ihrer Wahl oder Sie können direkt hier überweisen:
IBAN: DE39 7025 0150 0022 9211 26
Kontoinhaber: vhs SüdOst im Lkr. München GmbH
Verwendungszweck: SPENDE vhs.wissen live
Wenn Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, geben Sie bitte zusätzlich Ihre Adresse im Verwendungszweck an.
Alternativ können Sie uns direkt über PayPal unterstützen. Einfach den QR-Code scannen, Betrag auswählen und abschicken. Herzlichen Dank!